부조사 ~しか 는 ~밖에, ~뿐이며 다른것은 없다... 라는 한정의 의미를 가집니다.
それだけしかない.
그것밖에 없다.
소래다케시카나이
彼(かれ)しかいない.
그사람밖에 없다.
카레시카이나이.
ちっとしかない.
조금밖에 없다
칫또시카나이
----------------------------------------------------------------------------------------
주) 없다라는 의미: ない 와 いない 의 차이점.
ない (無い, 亡い) : 사람이 아닌 무생물, 개념등이 - 없다- 고 할 때.
いない (居ない) : 사람, 생명체 의 경우 - 없다- 고 할 때
---> 부가적으로 위는 " 있다 " 라는 의미의 ある 와 いる 의 차이로도 비교가 되는데요.
ある 의 부정은 ない：움직임을 의식하지 않고 사용할 때 (주로 사물, 무형체)
いる 의 부정은 いない ：움직임을 의식하여 사용할 때. (주로 사람, 생명체)
* 사람과 사물은 쉽게 구별되지만 그 이외의 모호한 경우는 예문을 자주 숙지하는 것이 좋습니다.
피해가 있다 ... 이경우는 아루 - 나이
곤란을 겪고 있다 ... 이 경우는 이루 - 이나이...
쪼금 헤깔리죠?
초보인 경우는 사람과 사물로만 일단 숙지해두시고 많은 문장을 겪어보세요.
조회 : 7,636
